{"id":6362,"date":"2026-09-04T12:00:00","date_gmt":"2026-09-04T10:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/teatroregioparma.it\/?post_type=show&#038;p=6362"},"modified":"2026-09-10T17:12:06","modified_gmt":"2026-09-10T15:12:06","slug":"parole-di-transizione","status":"publish","type":"show","link":"https:\/\/teatroregioparma.it\/en\/show\/parole-di-transizione\/","title":{"rendered":"PAROLE DI TRANSIZIONE"},"content":{"rendered":"\t<div class=\"show-header alignfull verdi-off-header has-magenta-background-color\" >\r\n\t\t<div class=\"is-layout-constrained\">\r\n\t\t\t<div class=\"wp-block-columns alignwide flex space\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wp-block-column show-header-info\">\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"text-content flex column\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"breadcrumbs\">\r\n\t\t\t\t\t\t\tShows | <a class=\"parent-category\" href=\"https:\/\/teatroregioparma.it\/en\/show-category\/verdi-off\/\">Verdi Off<\/a> | <span class=\"child-category\">Season 26<\/span>\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t<h1 class=\"ss01\">PAROLE DI TRANSIZIONE<\/h1>\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"subtitle\"><\/div>\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<ul class=\"dates has-h-4-font-size\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"date\">24<br>Oct<br>2026<\/li>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"date\">25<br>Oct<br>2026<\/li>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\t\n\n\t<div class=\"anchor-menu horizontal-type alignfull is-layout-constrained\">\r\n\t\t<div class=\"alignwide\">\r\n\t\t\t<div class=\"anchors\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#about\" title=\"Go to  about\">about<\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\t\n\n\n<h2 id=\"about\" class=\"wp-block-heading alignwide\">about<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-36a86d9e wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--80)\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cTheatre and women on the move. We recount a very intense period in which our theatre work gave a voice to hundreds of women from all over the world and of all ages, enabling them to share sensitive, complex, intimate and deeply human issues. Through excerpts selected from the productions staged over the years, we speak of people and dignity. Of female subjectivity, complex and multifaceted. We talk about self-determination, courage, migration and second chances. We recount our encounter with Verdi, his music and the heroines of his operas. Courageous women, yet also marginalised and often deprived of their rights, forced to flee, who have experienced exile and understood the meaning of separation and distance. We recognised ourselves in them: their strength and fragility spoke directly to us. We are telling the story of a book that recounts this experience, and the words do not remain on the page but become voices, gestures and a tangible presence, allowing the audience to share with us the emotions we have experienced.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Organised by <strong>Festina Lente Teatro<\/strong> e <strong>Vagamonde<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:17%\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33%\">\t<div class=\"show-dates-wrapper\"><div class=\"show-venue flex gap-12 margin-bottom-32\"><span class=\"icon-place\"><\/span><a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Galleria+San+Ludovico\/@44.8043765,10.326981,17z\/data=!3m1!4b1!4m6!3m5!1s0x47806ae8967e2bff:0x626976a9554aba46!8m2!3d44.8043727!4d10.3295559!16s%2Fg%2F1tnpjw13?entry=ttu&#038;g_ep=EgoyMDI2MDgyMy4wIKXMDSoASAFQAw%3D%3D\" target=\"_blank\" title=\"Galleria San Ludovico\">Galleria San Ludovico<\/a><\/div>\t\t\t\t<div class=\"show-dates has-light-gray-background-color\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"show-date flex space \">\r\n\t\t\t\t\t<div><span class=\"icon-calendar\"><\/span>Sat 24 Oct<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<div><span class=\"icon-time\"><\/span>16:00<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"show-date flex space \">\r\n\t\t\t\t\t<div><span class=\"icon-calendar\"><\/span>Sat 24 Oct<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<div><span class=\"icon-time\"><\/span>17:00<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"show-date flex space \">\r\n\t\t\t\t\t<div><span class=\"icon-calendar\"><\/span>Sat 24 Oct<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<div><span class=\"icon-time\"><\/span>18:00<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"show-date flex space \">\r\n\t\t\t\t\t<div><span class=\"icon-calendar\"><\/span>Sun 25 Oct<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<div><span class=\"icon-time\"><\/span>16:00<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"show-date flex space \">\r\n\t\t\t\t\t<div><span class=\"icon-calendar\"><\/span>Sun 25 Oct<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<div><span class=\"icon-time\"><\/span>17:00<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"show-date flex space \">\r\n\t\t\t\t\t<div><span class=\"icon-calendar\"><\/span>Sun 25 Oct<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<div><span class=\"icon-time\"><\/span>18:00<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.eventbrite.it\/e\/parole-di-transizione-tickets-1993138294292?aff=oddtdtcreator&amp;_gl=1*1bye0hs*_up*MQ..*_ga*MTYzNjI5NTgzLjE3ODQ1MzYyODg.*_ga_TQVES5V6SH*czE3ODQ1MzYyODckbzEkZzEkdDE3ODQ1MzYzMDYkajQxJGwwJGgw\">BOOKING<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"trigger":"","delay_number":"","delay_interval":"","delay_active":"","action":"","action_type":"","footnotes":""},"show-category":[68,67],"show-tipology":[88],"show-target":[],"show-age":[],"class_list":["post-6362","show","type-show","status-publish","hentry","show-category-season-26-verdi-off","show-category-verdi-off","show-tipology-performance"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>PAROLE DI TRANSIZIONE - Teatro Regio di Parma<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/teatroregioparma.it\/en\/show\/parole-di-transizione\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"PAROLE DI TRANSIZIONE - Teatro Regio di Parma\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"about \u201cTheatre and women on the move. We recount a very intense period in which our theatre work gave a [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/teatroregioparma.it\/en\/show\/parole-di-transizione\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Teatro Regio di Parma\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-10T15:12:06+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/teatroregioparma.it\\\/en\\\/show\\\/parole-di-transizione\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/teatroregioparma.it\\\/en\\\/show\\\/parole-di-transizione\\\/\",\"name\":\"PAROLE DI TRANSIZIONE - Teatro Regio di Parma\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/teatroregioparma.it\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-09-04T10:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-10T15:12:06+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/teatroregioparma.it\\\/en\\\/show\\\/parole-di-transizione\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/teatroregioparma.it\\\/en\\\/show\\\/parole-di-transizione\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/teatroregioparma.it\\\/en\\\/show\\\/parole-di-transizione\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/teatroregioparma.it\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Spettacolo\",\"item\":\"https:\\\/\\\/teatroregioparma.it\\\/en\\\/show\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"PAROLE DI TRANSIZIONE\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/teatroregioparma.it\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/teatroregioparma.it\\\/en\\\/\",\"name\":\"Teatro Regio di Parma\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/teatroregioparma.it\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/teatroregioparma.it\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/teatroregioparma.it\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Teatro Regio di Parma\",\"url\":\"https:\\\/\\\/teatroregioparma.it\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/teatroregioparma.it\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/teatroregioparma.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/cropped-teatroregioparma.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/teatroregioparma.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/cropped-teatroregioparma.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Teatro Regio di Parma\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/teatroregioparma.it\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"PAROLE DI TRANSIZIONE - Teatro Regio di Parma","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/teatroregioparma.it\/en\/show\/parole-di-transizione\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"PAROLE DI TRANSIZIONE - Teatro Regio di Parma","og_description":"about \u201cTheatre and women on the move. We recount a very intense period in which our theatre work gave a [&hellip;]","og_url":"https:\/\/teatroregioparma.it\/en\/show\/parole-di-transizione\/","og_site_name":"Teatro Regio di Parma","article_modified_time":"2026-09-10T15:12:06+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/teatroregioparma.it\/en\/show\/parole-di-transizione\/","url":"https:\/\/teatroregioparma.it\/en\/show\/parole-di-transizione\/","name":"PAROLE DI TRANSIZIONE - Teatro Regio di Parma","isPartOf":{"@id":"https:\/\/teatroregioparma.it\/en\/#website"},"datePublished":"2026-09-04T10:00:00+00:00","dateModified":"2026-09-10T15:12:06+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/teatroregioparma.it\/en\/show\/parole-di-transizione\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/teatroregioparma.it\/en\/show\/parole-di-transizione\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/teatroregioparma.it\/en\/show\/parole-di-transizione\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/teatroregioparma.it\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Spettacolo","item":"https:\/\/teatroregioparma.it\/en\/show\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"PAROLE DI TRANSIZIONE"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/teatroregioparma.it\/en\/#website","url":"https:\/\/teatroregioparma.it\/en\/","name":"Teatro Regio di Parma","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/teatroregioparma.it\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/teatroregioparma.it\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/teatroregioparma.it\/en\/#organization","name":"Teatro Regio di Parma","url":"https:\/\/teatroregioparma.it\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/teatroregioparma.it\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/teatroregioparma.it\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/cropped-teatroregioparma.png","contentUrl":"https:\/\/teatroregioparma.it\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/cropped-teatroregioparma.png","width":512,"height":512,"caption":"Teatro Regio di Parma"},"image":{"@id":"https:\/\/teatroregioparma.it\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teatroregioparma.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/show\/6362","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teatroregioparma.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/show"}],"about":[{"href":"https:\/\/teatroregioparma.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/show"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/teatroregioparma.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/show\/6362\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6924,"href":"https:\/\/teatroregioparma.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/show\/6362\/revisions\/6924"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teatroregioparma.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6362"}],"wp:term":[{"taxonomy":"show-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teatroregioparma.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/show-category?post=6362"},{"taxonomy":"show-tipology","embeddable":true,"href":"https:\/\/teatroregioparma.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/show-tipology?post=6362"},{"taxonomy":"show-target","embeddable":true,"href":"https:\/\/teatroregioparma.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/show-target?post=6362"},{"taxonomy":"show-age","embeddable":true,"href":"https:\/\/teatroregioparma.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/show-age?post=6362"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}